El participio pasado |
-AR | -ado |
---|---|
-ER -IR |
-ido |
Ejs: cant-ar → cant-ado
bail-ar → bail-ado
com-er → com-ido
s-er → s-ido
dorm-ir → dorm-ido
ir → ido
En algunos casos, en los verbos en -ER e -IR, cuando la raíz del verbo termina en vocal fuerte, será necesario acentuar la I de la terminación:
Ejs: le-er → le-ído
re-ír → re-ído
Pero no si la raíz del verbo termina en vocal débil:
Ejs: constru-ir → constru-ido
distribu-ir → distribu-ido
Principales participios pasados irregulares: |
VERBO | PARTICIPIO PASADO | Traducción | Y TAMBIÉN | Traducción | |
---|---|---|---|---|---|
abrir | abierto | entreabrir | entreabierto | ||
reabrir | reabierto | ||||
absolver | absuelto | disolver | disuelto | ||
resolver | resuelto | ||||
cubrir | cubierto | descubrir | descubierto | ||
encubrir | encubierto | ||||
recubrir | recubierto | ||||
decir | dicho | contradecir | contradicho | ||
predecir | predicho | ||||
pero: bendecir | bendecido | ||||
y: maldecir | maldecido | ||||
escribir | escrito | adscribir | adscrito | ||
circunscribir | circunscrito | ||||
inscribir | inscrito | ||||
manuscribir | manuscrito | ||||
prescribir | prescrito | ||||
proscribir | proscrito | ||||
reinscribir | reinscrito | ||||
rescribir | rescrito | ||||
sobrescribir | sobrescrito | ||||
subscribir | subscrito | ||||
suscribir | suscrito | ||||
transcribir | transcrito | ||||
trascribir | trascrito | ||||
hacer | hecho | deshacer | deshecho | ||
rehacer | rehecho | ||||
licuefacer | licuefacto | ||||
rarefacer | rarefacto | ||||
satisfacer | satisfecho | ||||
tumefacer | tumefacto | ||||
morir | muerto | ||||
poner | puesto | anteponer | antepuesto | ||
disponer | dispuesto | ||||
exponer | expuesto | ||||
imponer | impuesto | ||||
oponer | opuesto | ||||
posponer | pospuesto | ||||
proponer | propuesto | ||||
reponer | repuesto | ||||
superponer | superpuesto | ||||
suponer | supuesto | ||||
yuxtaponer | yuxtapuesto | ||||
pudrir | podrido | ||||
romper | roto | pero: corromper | corrompido | ||
ver | visto | entrever | entrevisto | ||
prever | previsto | ||||
volver | vuelto | desenvolver | desenvuelto | ||
devolver | devuelto | ||||
envolver | envuelto | ||||
revolver | revuelto |
(Ver también el doble participio
Cuando el participio pasado forma parte de una construcción verbal, de un tiempo compuesto, nunca ha ningún tipo de concordancia, tal como puede ocurrir en otros idiomas.
Ejs: He roto una ventana
La mujer se ha lavado
Los amigos se han enfadado
Las cartas que he escrito
Las revistas que he leído
Sin embargo, no hay que olvidar que el participio pasado tiene un aspecto/carácter de adjetivo, y que en otras ocasiones, como en la forma pasiva; habrá concordancia:
Ejs: El Escorial fue construido por el rey Felipe II
La novela "El Quijote" fue escrita por Miguel de Cervantes Saavedra
Las pirámides eran construidas por los artesanos egipcios
Durante vuestra ausencia, los niños serán cuidados por una niñera
Los soldados estaban atrapados en un callejón sin salida
(Ver también la voz pasiva)
Así como cuando lo que prevalece es el aspecto de adjetivo:
Ejs: Entra frío por la ventana rota
Las mujeres cocinaron la perdices cazadas por sus esposos
Las personas elegidas en el sorteo obtuvieron un premio
Copyright © 2002 eljuego
http://www.eljuego.net